好铃声GOOD NEWS RINGTONE
HYMN NOTES · HLS-0036

三一颂

Doxology

音频待补充

本曲已收录,当前尚无本站音频。你也可以使用自己的音频制作铃声。

上传自己的音频剪辑 → · 查看已有试听 →

以四行短诗召集地上与天上的受造者赞美三一上帝。它原与肯的晨祷、晚祷等圣诗相连,后来常独立使用。通用歌名Doxology也可指其他颂赞诗,本页特指“Praise God, from whom all blessings flow”。

作者、年代与版本资料

原文作词 / 翻译
Thomas Ken(托马斯·肯)
歌词年代
1709年完整颂赞节已有印本
作曲 / 旋律来源
Louis Bourgeois(路易·布尔乔亚),传统归属
曲调名
OLD HUNDREDTH
配曲年代
1551年出版
主题
赞美敬拜

版本与阅读提示

歌词年代记录为1709年完整颂赞节已有印本;本页所选配曲记录为1551年出版。写作、首次出版、译词与配曲可能发生在不同年代。中文标题用于检索,不把原文作者当作中文译者。

可与赞美敬拜主题的其他圣诗对照,观察不同作品的表达。

继续阅读

资料来源与考证

  1. Hymnary:Doxology与OLD HUNDREDTH

    核对Thomas Ken文本与Bourgeois曲调传统归属。

简介为本站原创概述。口传、署名与年代的分歧按字段说明。曲目收录与音频是否可播放分别标识。

录音、歌词与乐谱说明

音频入口只对应已经提供的真实文件;词曲、译词、编配与具体录音分别处理。你也可以上传自己的音频制作个人切片。