奉献跟随 · HLS-0038
基督精兵前进
Onward, Christian Soldiers
互动歌谱
ST. GERTRUDE · 主旋律与英文第一节
正在准备互动歌谱…
移调与速度调整会同步改变谱面和试听；修改后从头播放。下载文件为原调版本。试听为合成器演奏的单声部旋律，中文对照供阅读理解。
READ & REFLECT
中文对照 · 本站歌词版本
前进，基督的精兵，
如同出征行进，
有耶稣的十字架
在前引导。
基督这君王之主
带领我们攻打仇敌，
向前进入战场，
看，他的旗帜前行。
前进，基督的精兵，
如同出征行进，
有耶稣的十字架
在前引导。
根据对应MIDI整理主旋律，保留弱起、休止和音符时值，按主拍号重新分小节；谱下为英文第一节，已逐音核对音符数与歌词音节。原合唱谱保留历史存档。
曲调：ST. GERTRUDE · 歌词：Baring-Gould, S. (Sabine), 1834-1924 · 旋律：PDHymns MIDI整理
歌谱来源：Public Domain Hymns · PDHymns · 本站主旋律整理 · 互动谱：abcjs · 打印版：LilyPond
关于这首诗
采用行进队伍的意象描写教会合一与共同跟随，原诗与后来的沙利文旋律相隔数年。
作者、年代与铃声 →历史 PDF 存档
Public Domain Hymns · PDHymns · 谱面调号、曲调与诗节以本PDF为准，可能与本站歌词或铃声版本不同。
下载历史 PDF