受难复活 · HLS-0088
受难圣首
O Sacred Head, Now Wounded
互动歌谱
Passion Chorale · 主旋律与英文第一节
正在准备互动歌谱…
移调与速度调整会同步改变谱面和试听；修改后从头播放。下载文件为原调版本。试听为合成器演奏的单声部旋律，中文对照供阅读理解。
READ & REFLECT
中文对照 · 本站歌词版本
哦，受伤的圣首，
被忧伤与羞辱压下，
被如此轻蔑地围绕，
荆棘是你仅有的冠冕；
你因痛苦何等苍白，
因凌辱与讥讽何等憔悴！
那曾美如清晨的容貌，
如今何等衰残！
曲调：Passion Chorale · Words: Bernard of Clairvaux, 1153. Translated by James W. Alexander, 1830. · Music: 'Passion Chorale' or 'Herzlich Tut Mich Verlangen' Hans Leo Hassler, 1601. Adapted by J.S. Bach, 1729. · Setting: Johann Sebastian Bach, 1729.
歌谱来源：Open Hymnal Project · 本站主旋律整理 · 互动谱：abcjs · 打印版：LilyPond
关于这首诗
以凝望受难者面容的方式展开默想，在哀痛中表达感恩与忠诚。
作者、年代与铃声 →历史 PDF 存档
Public Domain Hymns · PDHymns · 谱面调号、曲调与诗节以本PDF为准，可能与本站歌词或铃声版本不同。
下载历史 PDF