主替我偿清
Jesus Paid It All
中英对照本站依据本页英文历史版本重新译写，供对照阅读，不是教会常用中文唱词，也不保证可按旋律演唱。先经机器翻译，机器译文有明显误译，已改由人工逐行重写。
1 我听见救主说：
你的力量实在微弱；
软弱的孩子啊，祷告吧，
我是你的一切。
1 I hear the Saviour say,
Thy strength indeed is small;
O child of weakness, pray,
I am thine All-in-All.
副歌：
耶稣已经偿清了一切；
我所亏欠的全归于祂！
罪曾留下深红的污渍，
祂把它洗得白如雪。
Refrain:
Jesus paid it all;
All to him I owe!
Sin had left a crimson stain;
He washed it white as snow.
2 主啊，如今我真的发现，
唯有你的信心，只有你的信心，
能改变麻风病人的斑点，
又化开石头般的心。 [副歌]
2 Lord, now indeed I find
Thy faith, and thine alone,
Can change the leper's spots,
And melt the heart of stone. [Refrain]
3 我自己毫无善行，
可借以求得你的恩典——
我要在血中洗净自己，
就是加略山羔羊的血。 [副歌]
3 For nothing good have I,
Whereby thy grace to claim—
I'll wash me in the blood,
The blood of Calv'ry's Lamb. [Refrain]
文本版本与来源
英文文本 · Hymnary历史公版文本资料
Calvary Songs（1875）；Elvina M. Hall 1865年作
Hall, Elvina M., 1820-1889
来源资料集标记为public-domain；采用该历史印本文本，不混入后期改写。
中文文本 · 本站译文
诗节编号与副歌以所选历史文本为准，可能与当前常唱版本不同。具体录音可能节选或采用其他配曲。