为耶稣歌唱
Singing for Jesus
中英对照本站依据本页英文历史版本重新译写，供对照阅读，不是教会常用中文唱词，也不保证可按旋律演唱。先经机器翻译，机器译文有明显误译，已改由人工逐行重写。
1 为耶稣歌唱，我们的救主与王，
为耶稣歌唱，我们所爱的主；
我们欢然献上一切敬拜，
渴望像他们在上面那样赞美祂。
1 Singing for Jesus, our Saviour and King,
Singing for Jesus, the Lord, whom we love;
All adoration we joyously bring,
Longing to praise as they praise Him above.
2 为耶稣歌唱，并设法赢得
许多人爱祂，加入这歌声；
呼唤疲倦飘泊的人进来，
滚滚传扬欢乐的合唱。
2 Singing for Jesus, and trying to win
Many to love Him, and join in the song;
Calling the weary and wandering in,
Rolling the chorus of gladness along.
3 为耶稣歌唱，我们的牧人与向导，
为祂所赐心中的喜乐歌唱；
为祂为我们死的奇妙与赞美歌唱，
为祂活着的福分与喜乐歌唱。
3 Singing for Jesus, our Shepherd and Guide,
Singing for gladness of heart that he gives;
Singing for wonder and praise that He died,
Singing for blessing and joy that He lives.
4 为耶稣歌唱——是的，为喜乐歌唱；
我们要这样赞美祂，述说祂的爱，
直到祂召我们去更光明的工作，
永远在上面为耶稣歌唱。
4 Singing for Jesus,--yes, singing for joy;
Thus will we praise Him and tell out His love,
Till He shall call us to brighter employ,
Singing for Jesus, for ever above.
文本版本与来源
英文文本 · Hymnary历史公版文本资料
Sunday School Book: containing liturgy and hymns for the Sunday School (Rev. and Enl. Ed.)（1903）
Havergal, Frances Ridley, 1836-1879
来源资料集标记为public-domain；采用该历史印本文本，不混入后期改写。
中文文本 · 本站译文
本站依据本页英文历史版本重新译写
诗节编号与副歌以所选历史文本为准，可能与当前常唱版本不同。具体录音可能节选或采用其他配曲。