真诚
Sincerity
中英对照本站依据本页英文历史版本重新译写，供对照阅读，不是教会常用中文唱词，也不保证可按旋律演唱。先经机器翻译，机器译文有明显误译，已改由人工逐行重写。凡与圣经经文相同的字句，直接采用《圣经》和合本（公版）原文，不另行意译。
1 我真是个以色列人吗，
心里没有诡诈？
我是否已弃绝我的罪，
离开我以谎言为避所之处？
1 Am I an Israelite indeed,
Without a false disguise?
Have I renounced my sins, and left
My refuges of lies?
2 说吧，我的心依旧不变，
还是已被重新造成？
我所行走的准则是什么，
我所追求的目标是什么？
2 Say, does my heart unchanged remain
Or is it formed anew?
What is the rule by which I walk;
The object I pursue?
3 真理与恩典的神啊，求你使我
知道我真实的光景！
若我有错，求你使我归正；
若我正确，求你保守我如此。
3 Cause me, oh God of truth and grace,
My real state to know!
If I am wrong, oh set me right;
If right, preserve me so.
文本版本与来源
英文文本 · Hymnary历史公版文本资料
Hymns Adapted to Public Worship or Family Devotion: Now First Published, from the Manuscripts of the Late Rev. Benjamin Beddome, A. M.（1818）
Beddome, Benjamin, 1717-1795
来源资料集标记为public-domain；采用该历史印本文本，不混入后期改写。
中文文本 · 本站译文
引用经文依《圣经》和合本（公版）：约翰福音 1:47；以赛亚书 28:15
本站依据本页英文历史版本重新译写
诗节编号与副歌以所选历史文本为准，可能与当前常唱版本不同。具体录音可能节选或采用其他配曲。