耶稣我所事奉的主
Jesus, Master, whom I serve
中英对照本站依据本页英文历史版本重新译写，供对照阅读，不是教会常用中文唱词，也不保证可按旋律演唱。先经机器翻译，机器译文有明显误译，已改由人工逐行重写。
1 耶稣，我所事奉的主人，
虽然这样软弱、这样不济，
求坚固我的手、我的心、我的力，
去成就你一切的吩咐；
求你开我的眼睛，使我看见
你为我预备的一切工作。
1 Jesus, Master, whom I serve,
Though so feebly and so ill,
Strengthen hand and heart and nerve,
All Thy bidding to fulfil;
Open Thou mine eyes to see
All the work Thou hast for me.
2 耶稣，主人啊，你肯用
这亏欠你比谁都多的人吗？
照你的意思，我不拣择，
只求让我听见你的呼召；
耶稣，愿我永远
在你的事奉中，喜乐自由。
2 Jesus, Master, wilt Thou use
One who owes Thee more than all?
As Thou wilt, I would not choose,
Only let me hear Thy call;
Jesus, let me always be
In Thy service, glad the free.
阿们。
Amen.
文本版本与来源
英文文本 · Hymnary历史公版文本资料
Voices of Praise: for school and church and home（1883）
Havergal, Frances Ridley, 1836-1879
来源资料集标记为public-domain；采用该历史印本文本，不混入后期改写。
中文文本 · 本站译文
本站依据本页英文历史版本重新译写
诗节编号与副歌以所选历史文本为准，可能与当前常唱版本不同。具体录音可能节选或采用其他配曲。