受难复活 · HLS-0400
马利亚在救主墓旁
Mary at the Saviour's tomb
互动歌谱
ABERYSTWYTH（建议曲调） · 主旋律与英文第一节
正在准备互动歌谱…
移调与速度调整会同步改变谱面和试听；修改后从头播放。下载文件为原调版本。试听为合成器演奏的单声部旋律，中文对照供阅读理解。
READ & REFLECT
中文对照 · 本站歌词版本
马利亚清晨天刚破晓，
赶到她救主的坟墓；
她带来香料与贵重的香膏，
但她所爱的主不见了：
她逗留站了片刻，
满怀忧伤与惊奇；
战兢着，水晶般的泪流
从她哭泣的眼中涌出。
此诗歌在所引歌集中没有指定配曲。本页以格律相同（7.7.7.7 D）的公版曲调 ABERYSTWYTH 作为演唱建议，并非原书配曲；歌词为英文第一节。
曲调：ABERYSTWYTH（建议曲调） · 歌词：Newton, John, 1725-1807 · 作曲：'Aberystwyth (Parry)' Joseph Parry, 1879. Setting: "The English Hymnal", 1906.
歌谱来源：Open Hymnal Project（曲调，公版）· Hymnary公版歌词 · 本站主旋律整理 · 互动谱：abcjs · 打印版：LilyPond
关于这首诗
以墓旁的观看与等待，进入复活主题的默想。
作者、年代与铃声 →历史 PDF 存档
Public Domain Hymns · PDHymns · 谱面调号、曲调与诗节以本PDF为准，可能与本站歌词或铃声版本不同。
下载历史 PDF