好铃声GOOD NEWS RINGTONE
信靠坚忍 · HLS-0519

神必看顾你

God Will Take Care of You

词 · Civilla D. Martin(西维拉·马丁)曲 · GOD CARES · Bb

互动歌谱

GOD CARES · 主旋律练习谱

正在准备互动歌谱…
神必看顾你主旋律五线谱

移调与速度调整会同步改变谱面和试听;修改后从头播放。下载文件为原调版本。试听为合成器演奏的单声部旋律,中文对照供阅读理解。

WORDS TO READ

英文歌词 · 第一节

Be not dismayed whate’er betide,
God will take care of you;
Beneath His wings of love abide,
God will take care of you.

对照阅读 · 此练习版未逐音节配词
READ & REFLECT

中文对照 · 本站歌词版本

不要惊慌,无论发生什么,
神必看顾你;
在祂爱的翅膀下安居,
神必看顾你。

本站中文对照译文 · 供阅读理解阅读全文与中英文对照 →

根据对应MIDI整理主旋律,保留弱起、休止和音符时值,按主拍号重新分小节。此版未将歌词逐音节排入谱面。

曲调:GOD CARES · God Will Take Care of You · 主旋律练习版
歌谱来源:CCEH 圣诗曲库(曲调,公版) · 本站主旋律整理 · 互动谱:abcjs · 打印版:LilyPond

关于这首诗

每一节都以“神必看顾你”收尾,对劳苦、危险、缺乏和考验各给一句安慰。

作者、年代与铃声 →